Combinados de grabador dual / grabadores DVD |
MECANISMO/SERVO |
Formatos reproducibles |
|
DVD-Vídeo |
• |
DVD-RAM / -RW (formato VR y Vídeo) / -R (formato VR y Vídeo) / +RW / +R |
•/•/•/•/• |
CD-DA |
• |
CD-R/RW |
• |
SVCD/VCD |
•/• |
MP3 (CD-R/RW) |
• |
JPEG (CD-R/RW) |
• |
Formatos grabables |
|
DVD-RAM / -RW (formato VR y Vídeo) / -R (formato VR y Vídeo) |
•/•/• |
Capacidad de la unidad de disco duro |
160GB |
Reproducción de programas NTSC en televisor PAL |
• (DVD) |
AUDIO |
Nivel de salida |
2.0V RMS (HDD/DVD) |
Formato de grabación de audio |
DoDolby Digital/PCM lineal (sólo en modo XP) (HDD/DVD) |
Convertidor D/A de audio |
192kHz/24-bit (HDD/DVD) |
Salida Dolby Digital/DTS/MPEG Digital |
•/-/• (HDD) ; •/•/• (DVD) |
Virtual Surround |
• (DVD) |
VÍDEO |
Resolución horizontal (grabación y reproducción: XP/SP) |
Aprox. 500 líneas (HDD/DVD) |
Formatos de grabación de vídeo |
PAL MPEG-2 (HDD/DVD) ; DV (HDD) |
Tiempo de grabación (aprox.) |
|
DV |
11 horas (HDD) |
XP |
34 horas (HDD) ; 1 horas (DVD) |
SP |
69 horas (HDD) ; 2 horas (DVD) |
LP |
138 horas (HDD) ; 4 horas (DVD) |
EP |
209 horas (HDD) ; 6 horas (DVD) |
FR |
34-300 horas (63 pasos) (HDD) ; 1-8 horas (63 pasos) (DVD) |
Convertidor D/A de vídeo |
10-bit/54 MHz (HDD/DVD) |
Salida de exploración progresiva |
|
Fuente de películas |
Exploración progresiva digital directa (HDD/DVD) |
Fuente de vídeo |
Exploración progresiva activa de movimiento (HDD/DVD) |
Súper pre-procesador codificador MPEG |
|
Corrector de la base de tiempos |
• (HDD/DVD) |
Sincronizador de cuadros |
• (HDD/DVD) |
Reducción activa de ruido en imágenes de movimiento |
• (HDD/DVD) |
Súper post-procesador MPEG |
|
Circuito de reducción de ruido de bloque |
• (HDD/DVD) |
Color DigiPure |
• (HDD/DVD) |
Sistema de reducción de ruido Hadamard |
• (HDD/DVD) |
Live Memory |
• (HDD/DVD-RAM) |
Grabación RetroActiva |
• (HDD) |
Grabación auxiliar |
• (HDD) |
Grabación y reproducción automáticas 16:9 |
• (HDD/DVD) |
EDICION/DOBLAJE |
Optimizador de velocidad de bits (doblaje inteligente por codificación en dos pasos) (HDD-->DVD) |
• |
Doblaje a alta velocidad HDD-->DVD |
|
Máx. 64x |
• (RAM 3x, -RW 4x, -R 8x) |
Edición sin congelación para disco DVD (HDD->DVD) |
• |
Edición basada en lista de reproducción |
• (HDD/DVD) |
Pantalla de menú DVD-R con índice (18 diseños) |
• |
FUNCIÓN DE REPRODUCCIÓN |
Navegación DVD por la base de datos de la biblioteca |
• (Máx. 600 discos/2000 títulos) |
Resumen animado en HDD/DVD Navigation |
• (HDD) ; • (DVD-RAM/DVD-RW VR) |
Reproducción rápida 1,5x con sonido |
• (HDD) |
Búsqueda visual a alta velocidad 360x |
• (HDD) |
Búsqueda variable (avance/retroceso) |
±5 pasos (HDD) ; ±4 pasos (DVD) |
Lenta variable (avance/retroceso) |
±3 pasos (HDD/DVD) |
Reproducción inversa natural (-1x) |
• (HDD/DVD) |
Time Skip |
• (15 min/30 min/1 h) (HDD/DVD) |
Salto rápido (salto rebobinado 30 segundos) |
• (HDD/DVD) |
Repetición con sólo pulsar un botón |
• (7 Seg) (HDD/DVD) |
Función Resume |
• (con título) (HDD); (DVD-Video: 30 discos/DVD-VR: En biblioteca) (DVD) |
Número de títulos |
500 (HDD) ; 99 (DVD) |
SINTONIZADOR |
Norma de teledifusión |
B/G (PAL) ; D/K (PAL/SECAM) (HDD/DVD) |
Decodificador estéreo |
NICAM/A2 (HDD/DVD) |
Almacenamiento de canales |
99 canales (HDD/DVD) |
Plug & Play |
• |
PDC/VPS automático |
•/• (HDD/DVD) |
T-V Link |
• (HDD/DVD) |
TEMPORIZADOR |
Programación con temporizador |
1 año/16 programas (HDD/DVD) |
Guía de programas electrónica o EPG (Electronic Programme Guide) |
• (GUIDE Plus+) (HDD/DVD) |
SHOW VIEW |
• (HDD/DVD) |
Memoria de programas permanente |
• (HDD/DVD) |
TERMINALES |
Frontal |
|
Entrada S-Vídeo |
• (HDD/DVD) |
Entrada de vídeo compuesto |
• (HDD/DVD) |
Entrada audio I/D |
• (HDD/DVD) |
Posterior |
|
Entrada/salida RF |
• /• (sin convertidor) (unidad de disco duro/DVD) |
Euroconector 1 (entrada/salida) |
•/• (RGB) (HDD/DVD) |
Euroconector 2 (entrada/decodificador) |
• (RGB)/• (HDD/DVD) |
Salida de componentes |
• (HDD/DVD) |
Entrada/salida audio I/D |
-/• (HDD/DVD) |
Salida de audio digital coaxial |
• (HDD/DVD) |
Salida digital HDMI |
• (Conversión 1080i/720p) (HDD/DVD) [1] |
Entrada/salida DV |
•/• (HDD) ; •/- (DVD) |
G-LINK (3,5 mm mini) |
• (para control G-LINK y SAT) (unidad de disco duro/DVD) |
VARIOS |
Visualización en pantalla |
|
GUI (Interfaz gráfica de usuario) |
• (HDD/DVD) |
Idioma en pantalla |
10 idiomas (Ing./Fra./Ale./Ita./Esp./ Hol./Sue./Nor./Fin./Dan.) |
Mando a distancia |
• (Multicompatible) |
GENERALIDADES |
Tiempo de reserva de alimentación eléctrica |
10 min |
Requisitos de alimentación |
220 - 240 Vca / 50 - 60 Hz |
Consumo |
|
Encendido |
36,0 W |
Espera |
6.4W |
Dimensiones (An x Al x P) |
|
mm |
435 x 70 x 300 |
Peso |
|
kg |
4,6 |
